1. |
Crazy Border Madness
04:35
|
|||
The vivid sun across the land far in the distance
could make a smile that lasts forever
The circling birds high in the blue sky call out to me
with cries of unknown lamentations
A steady wind, my steadfast friend, will never let up
I depend on it for comfort
A knowing moon looks down considering
what may or may not happen on its watch
The scent of campfires filled the air
the day I walked across
to see the campgrounds.
The tents lay scattered all around, and
Clothes were drying on the fences.
I saw people everywhere I looked
with open faces
Walking hand in hand were children
playing games, and holding on to hope.
Coro:
Where is the Truth
In all this beauty, all this struggle, all this crazy border madness
That makes a country create laws
without looking at the faces of the children
Where is the Truth
In all this beauty, all this struggle, all this crazy border madness.
That sends a message to my heart, right from the start, that loves just written in a song
What kind of justice sends a child without family
back to countries filled with danger?
What kind of justice fills a quota of a law
that brings death and illness?
We talk of victory that we’ve solved the problem of our borders
We bully children.
Who are without a home, without a gun, yes love’s just written in a song
Repeat Coro
|
||||
2. |
Derecho de Nacimiento
04:41
|
|||
Voy a crear un canto para poder existir
Para mover la tierra a los hombres y sobrevivir
Para curar mi corazón y a la mente dejarla fluir
Para el espíritu elevar y dejarlo llegar al fin
Yo no nací sin causa
Yo no nací sin fe
Mi corazón pega fuerte
Para gritar a los que no sienten
Y así perseguir a la felicidad
Voy a crear un canto para el cielo respetar
Para mover las raíces de este campo y hacerlo brotar
Para mover las aguas y el veneno verde que hay por ahí
Para el espíritu elevar y dejarlo vivir en paz
Yo no nací sin causa
Yo no nací sin fe
Mi corazón pega fuerte
Para gritar a los que nos mienten
Y así perseguir a la felicidad
Y así perseguir a la felicidad
Que es un derecho de nacimiento
Es el motor de nuestro movimiento
Porque reclamo libertad de pensamiento
Si no la pido es porque estoy muriendo
Es un derecho de nacimiento
Mirar los frutos que dejan los sueños
En una sola vos y un sentimiento
Y que este grito limpie nuestro viento
Voy a crear un canto para poder exigir
Que no le quiten a los pobres lo que tanto les costó construir
Para que el oro robado no aplaste nuestro porvenir
Y a los que tienen de sobra nos les cueste tanto repartir
Voy a elevar mi canto para hacerlos despertar
A los que van dormidos por la vida sin querer mirar
Para que el río no lleve sangre, lleve flores y el mal sanar
Para el espíritu elevar y dejarlo vivir en paz
Yo no naci sin causa
Yo no nací sin fe
Mi corazón pega fuerte
Para gritar a los que no sienten
Y así perseguir a la felicidad
Es un derecho de nacimiento
Es el motor de nuestro movimiento
Porque reclamo libertad de pensamiento
Si no la pido es porque estoy muriendo
Es un derecho de nacimiento
Mirar los frutos que dejan los sueños
En una sola vos un sentimiento
Y que este grito limpie nuestro viento
|
||||
3. |
Borderland
04:35
|
|||
On the border land today,
where the people all are gathering
With their family and their hopes,
without much but just a prayer
They’ve come all this way, cuz they have a dream
Just to find a home, they can call their own.
Just to live and breathe, with their families
Find a way to live, without less fear, less pain
But we send them back, on a plane at dawn
Where they go to die, in a place unknown
Where they lineup to board a plane underneath our flags.
Where they’re just a name, and not ever seen
But their is no wall today
that can hold back what is happening
There’s a million children lost
countless parents, countless aged
When did we lose sight of the simple acts
To protect the young, and respect the old
That beneath this vast stretch of Texas Sky, we’ll see
we are all the same, this we hope, we pray.
|
||||
4. |
Te Invito
04:03
|
|||
Te regalo la primera planta que en mi vida yo sembré en la tierra,
te regalo el cofrecito que antes de morir me regalo la abuela,
te regalo la emoción que sentí al nacer a mi primer hermano
la sonrisa de mama al verme deletrear y mis primeros pasos
mi primer amor de infancia y mis primeros zapatos,
mi primera travesura y el desorden de mi cuarto (bis)...
mi primer día del colegio mi peinado mi primer cuaderno
mis amigos de secundaria mi pasado todo eso (bis)...
Te invito a vivir con migo las lunadas que realizan en mi pueblo
las noches de luna llena y los aguaceros cuando ya es invierno.
nuestras fiestas patronales a ver los arrullo en cada diciembre
y juntos en año nuevo tratar de cumplir los sueños) que se tienen.
la experiencias de mis viejos y dolor de sus ancestros
los poderes de sus Dioses sus odios y sus anhelos (bis)...
mi futuro mi vos mi aliento solo quiero ponerlos en tus manos
y a medida que pase el tiempo que comprendas que te amo.
mi primer día del colegio mi peinado mi primer cuaderno
mis amigos de secundaria mi pasado todo eso.
Coro!
Con el tiempo entenderás que es amor puro amor
Con el tiempo entenderás que es amor puro amor
Con el tiempo entenderás que es amor puro amor
Sabrás que en la madruga voy a llenarte de amor
Con el tiempo entenderás que es amor puro amor
Solo para solo para ti yo compuse esta canción mi amor
Con el tiempo entenderás que es amor puro amor
Con el tiempo entenderás que es amor puro amor
|
||||
5. |
La Esperanza
04:31
|
|||
El viento toca la luz / The wind plays the light
La luz baila, en el agua / The light dances on the water El agua forma ondas / The water forms ripples
Los patos charlan / The ducks chatter
La tierra está / The earth is
Toda contenta/ All is content
Mi perro, se acerca a mí / My dog is near me Dentro, me hace muy feliz / Inside I'm happy Es la verdad / It's true
Nada perdura / Nothing lasts
No importa / No matter Estoy aquí / I'm here
Espero, yo oro, sí / I hope I pray, yes
Un día vivir en paz / One day that we live in peace.
Espero, yo oro, sí / I hope I pray, yes
Un día vivir con compasión / One day to live with compassion
Espero, yo oro, sí / I hope I pray, yes
Un día, that we learn we are one humanity
Creerá / To Believe Querrá / To Love Podrá / That We Can
Espero / I Hope
|
Leti Garza Austin, Texas
Leti Garza connects the world through music. Her repertoire ranges from Fania classics, to originals. She also continues her family’s tradition of musicianship. With her repertoire, she fuses; Afro-Caribbean rhythms and American pop, traditional son and Latin jazz. With unforgettable voice and lyrics, you will be left with a longing for more. ... more
Streaming and Download help
Leti Garza recommends:
If you like Leti Garza, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp